Dit tweede deel van de serie Het Nieuwe Werken in de Praktijk gaat in op de moderne arbeidsvisie van Vertaalbureau Perfect. Jeroen Kunst vertelt alle ins en outs, met als voorbeeld van flexibiliteit ten top de werkvakantie in Portugal eerder dit jaar. Zonder teambuilding en de juiste synergie immers geen Nieuwe Werken.